Xena - The complete illustrated Companion (K. Stoddard Hayes)
von mono
Das Buch von K.S. Hayes ist, wie der Name sagt, als Begleitlektüre für die Serie Xena: Warrior Princess gedacht.
Auf den ersten 40 Seiten wird die Entstehungsgeschichte der Serie beschrieben, von den ersten Ideen über die Hercules Folgen bis zur Produktionsgeschichte der sechs Xena Staffeln.
Danach kommt der ca. 90 Seiten umfassende Episodenführer. Auf einer Doppelseite befinden sich drei Episoden und ein schwarz-weiß Photo aus einer der Folgen, d.h. jede Episode wird auf einer halben Seite beschrieben. Meist gibt es zwei Sätze zum Inhalt und zwei Sätze an Hintergrundinfos. Dazu ein Zitat bzw. Dialogstelle und den Disclaimer. Auch die sechs Herkules Episoden sind aufgeführt., in denen Xena dabei ist. Im Mittelteil gibt es 8 Seiten mit Farbphotos.
Nach den Episoden geht es auf knapp 70 Seiten weiter mit den Charakteren der Serie. Man erfährt etwas über die Figur und den jeweiligen Schauspieler. Bei den wichtigsten Nebendarstellern, z.B. Alti oder Callisto, sind auch die Folgen aufgezählt, in denen sie dabei waren.
Anschließend gibt es noch ein kleines Kapitel "Hinter der Kamera" über die Arbeit hinter den Kulissen, wie Kostümbildner oder FX-Crew. Dann eine kurze Beschreibung der historischen Figuren, die in Xena vorkommen und zum Schluss noch eine Anmerkung zu den Fans und ein zweiseitiges Lexikon der antiken Mythologie.
Beispiel für den Episodenführer: Adventures in the sin trade, Part 1
While searching for Gabrielle in the Amazon Land of the Dead, Xena learns that an old ally, the shamaness Alti, has enslaved the souls of an entire tribe of the Amazons. Xena postpones her search to teach the surviving young Amazons how to fight back.
Much of this episode was filmed around Northern Island's Lake Taupo (the same region that provided locations for 'The Debt'), in wild winter weather. The production base camp was blown away on one occasion, and the day after shooting finished, a flood washed out the road.
XENA: I hate the dead, You can't take vengeance on them.
DISCLAIMER: No Dead Amazons lost their lives during the production of this motion picture
Der Episodenführer ist so kurz gehalten, dass er eher als Erinnerung für die gedacht ist, die die Folgen schon kennen. Leider steht bei den Episoden nicht die Staffel und Folgenummer dabei, so dass man länger blättern muss, wenn man etwas Bestimmtes über eine Folge sucht. Leute ohne Hemmungen können sich das auch selbst im Buch notieren, ein Manko ist es aber trotzdem. Die Kapitel zu den historischen Hintergründen und zur antike Mythologie sind so schmal, dass man nur wenig damit anfangen kann. Immerhin als Anregung zur weiteren Lektüre kann man es schon nehmen.
Besser gelungen ist da schon der Personenführer, indem die Charaktere beschrieben werden und auch die Schauspieler etwas über ihr Verhältnis zur Rolle sagen.
Interessant sind auch die ersten Kapitel zur Entstehungsgeschichte der Serie und zu den Staffeln. Man bekommt doch einen Einblick in die Ideen und Konzepte der Macher und die Produktionsweisen einer Fernsehserie. Dort beweist der Autor auch sein Insiderwissen.
Die in "Making Of…Berichten" immer vorherrschenden Selbstbeweihräucherungen und Lobhudeleinen, in denen jeder den anderen und sein Werk zum Besten und Größten erklärt, halten sich in diesem Buch erfreulicherweise in Grenzen, was das Lesen angenehmer macht.
Nett sind auch die über das Buch verstreuten Infokästchen, in denen Zitate aus verschiedenen Folgen oder Hintergrundinfos enthalten sind, die das Lesen etwas auflockern. Zumindest weiß ich jetzt, dass Argo eigentlich Tilly heißt und ein eigene Stuntdouble-Pferd namens Barbie hatte. Das wäre doch mal eine Millonen-Euro Frage für eine Quizshow.
Alle diese Infos und noch viel mehr findet man natürlich im Internet, wenn man den lange genug sucht. Wer also etwas über Xena wissen will braucht "Xena - the complete illustrated companion" nicht unbedingt. Schön ist es aber doch etwas in handlicher Form zu haben und zur Zeit ist es sowieso das einzige Buch über Xena. Gute Englischkenntnisse muss man allerdings mitbringen, das nötige Kleingeld auch.
K. Stoddard Hayes: Xena - The complete illustrated Companion
Titan Books 2003 ISBN 1-84023-622-1 239 Seiten